Keroro Train Ride

今日は、みんなでケロロ電車にに乗って北熊本駅から上熊本駅まで行き往復して帰ってきました。社内はケロロ軍曹の仲間のポスターが貼られていて、車内アナウンスもケロロの声で子ども達は大喜びでした！そのあと、熊本電鉄さんが、止まっている電車に乗せてくださり運転席に一人ずつ座って写真撮影！皆さんとても親切で帰りにはケロロ電車のシールもプレゼントしてくれました。お陰で楽しい社会科見学ができました。
熊本電鉄、そしてお誘い下さったTKUヒューマンの皆様ありがとうございました。
Today we rode on the Keroro train. We caught it at Kita-Kumamoto station, and rode it to Kami-Kumamoto station. The train people were very nice to us. They took our pictures in the driver’s chair, and let us pretend to drive the train. We saw many things, this is a day we will never forget.Thank you everyone, we are so happy!