Pinata
今日に図工の時間にピニャータを作ったよ。ピニャータはメキシコの子供のお祭り(誕生日など)に使われる、中にお菓子やおもちゃなどを詰めた紙製のくす玉のことだよ。
Today we made pinatas. Pinatas are ornamental scented balls of paper stuffed with toys and snacks used in Mexican festivals (birthdays) for children. Hung from trees, they are beaten by blindfolded children untilthey break open and the toys and snacks fall out (similar to Japanese suikawari).