Blog

Olutana Event

IMG_2735
IMG_2756
IMG_2770
IMG_2813
昨日、みんなが大好きなイベントの一つ、オルタナランチ会へ行ってきました。今回も楽しい活動が盛りだくさん!
七夕の願い事を書いて飾りづけをしたあと、トマト、キュウリの収穫をしました。お昼には長ーい竹を使っての(もちろんオルタナスタッフ手作りです!)12メートルもある流しそうめん、炭焼き鶏肉、おにぎりを頂きました。デザートにはかき氷。全部 おいしかった〜!!!午後からはサッカー遊びもしました。お兄さん、お姉さんともたくさん遊んでもらってみんな大満足でした。天気も心配されましたが、雨に備えてテントも準備して下さったのでとても助かりました。幸い みんなのパワー?(笑)のせいか 外の活動では雨が止んでくれました。
オルタナスタッフ&メンバーの皆様のお陰でたくさんのことを学ぶことができました。今回も心温まるおもてなしありがとうございました。
Yesterday we had another fun party with the great people at Olutana! They had many fun and delcious things prepared for us. We wrote down Tanabata wishes, talked about them and decorated their Tanabata tree. Then we picked cherry tomatoes and cucumbers. Afterwards we enjoyed some nagashi somen! The bamboo slide was 12 meters – very long! We even had chicken and rice balls with kakigouri for dessert. After all that we even played some soccer.
We were worried about the weather, but our hosts saved us by preparing a tarp over the somen slide. The rain stopped just in time for our outside activities – probably because of the power of all the happiness.
We learn so many things here. We can’t thank the kind people of Olutana enough.

2015年7月
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
月を選択

アーカイブ