2018年12月12日

IMG_8482

IMG_8509

IMG_8518
今日は12月生まれのお友だちの誕生日会をしました。歌をうたったり、インタビューしたり、生まれてから今までの成長の写真を見たり、お家の人からお話を聞いたりしてお祝いしました。その後、ミニピザを作って美味しくいただきました!

Today we had a birthday party for our students with birthdays in December. We had a wonderful time singing songs, making wishes and looking at photos of our birthday student when he was younger. Then we all made mini-pizzas Happy birthday!

2018年12月11日

IMG_8463

IMG_8464

IMG_8472 (1)
今日はハンドベルでクリスマス会で披露する『ジングルベル』と『諸人こぞりて』の曲の練習をしました。
また、英検Jrの結果が出ました。みんなとてもよく頑張り良い結果が出ていました!子供たちの自信へ繋がることでしょう!

Holidays are coming!!! Today we got into the holiday spirit and practiced chrisrtmas songs with handbells. It sounds wonderful with handbells. We played “Jingle Bells” and ” Joy to the World”.

Also we got Jr step test’s results. Everyone did great!

2018年12月7日

IMG_8403 (1)

IMG_8408

IMG_8400
今日は、ショウーアンドテルの日。今回のトピックは『ふゆの写真または絵』。雪の写真や絵、ふゆのお話の絵本などを持ってきてみんなで紹介し合いました。

Friday is show and tell day! Today’s topic was “Winter Pictures”. We brought in pictures, books, and photos of winter scenery we like.

2018年12月6日

IMG_8385

IMG_8393
12月22日(土)のクリスマスパーティーでする劇の練習をしました。とってもかわいいお話しで、劇の中でいくつかのクリスマスのうたも歌います。お楽しみに❤️

We practiced our Christmas play today. We will perform it at the Christmas Party on December 22nd. The story is really cute. During the play we will sing some Christmas songs, too. We are Looking forward to it!

2018年12月5日

IMG_8363

IMG_8366

IMG_8369
今日、みんなでクリスマスツリーに飾り付けをしました。

Today we decorated our school’s Christmas tree. We decorated it with colorful ornaments and lights. It’s so beautiful! We can’t wait for Christmas! ⛄️

2018年12月4日

IMG_8348

IMG_8345 (1)
みんなが大好きなアドベントカレンダー。カレンダーの中にはお菓子が入っていて、毎日帰りの会に先生が開けてみんなでお菓子を分けます。今日は何が入ってるかな~?っと子ども達はみんな朝からわくわくドキドキ!毎回 日にちをを数えて、その中のお菓子を頂きま〜す!
※アドベントカレンダー・・・12月1日から窓(ブーツ)を毎日1つずつ開けていくカレンダー、そして全部の窓を開け終わるとクリスマスを迎えたことを教えてくれる仕掛けになっています。
※アドベント(待降節):クリスマスを迎えるまでの4週間のこと。

We put an Advent calendar in our classroom. The calendar is made up of 25 felt Christmas stockings representing the 25 days of December until Christmas. Each stocking is filled with snacks that we get at the end of each day. We always look forward to seeing what is inside each day’s stocking!