2017年1月31日

IMG_8737
今日は、みんなで”The Gingerbread Man”(ジンジャーブレッドマン)のお話しを読んで、その後にお話の内容が描かれた6枚の絵を順番に並べて自分の絵本を作りました。

Today we read the story, ”The Gingerbread Man.” Afterwards we made story boards, and put the situations in order as they appeard in the book.We enjoyed “The Gingerbread Man.”

2017年1月27日

IMG_8724
金曜日はショーアンドテルの日。今回のトピックは『冬の服や小物』、手袋、マフラー、帽子、セータなどを着たり持ってきたりして、それについて話しました。

Friday is show & tell day! Today’s topic was “Winter Clothes”. We wore or brought in our
favorite winter clothes like gloves, scarves, hats and sweaters and talked about them.

2017年1月26日

DSC_1513
今日、新しい英語の歌『ピノキオ』を動作を入れながら歌いました。みんな歌やダンスが大好きです!

Today we learned a fun new song and dance; It’s called ‘The Pinocchio’. Everybody loves it!

2017年1月25日

IMG_8707
今日の音楽の時間に、鍵盤ハーモニカとハンドベルの練習をしました。

We had music time this morning. We practiced our keyboard harmonicas and handbells. We love music!

2017年1月24日

IMG_2439 2
来月のイベント、発表会&オープンスクールで披露する劇の練習を始めました。今日はその時に使う道具の一つ 『三匹の子ぶたの家』も作りました!

We started rehearsing a play for our open school & performance day. We made a one of the props we will use: the Three Little Pigs’ house.

2017年1月20日

IMG_8691
今日はショーアンドテルの日。今回のトピックは『お気に入りの服』。自分が好きな服を持ってきてなぜそれが好きか、みんなに説明しました。
「私は、このドレスが好きです。なぜならとてもかわいいからです。」

Friday is Show & Tell day! Today’s topic was “My Favorite Clothes”. We brought in our favorite clothes and explained why we like them.
“My favorite piece of clothing is this dress because it’s cute.”

2017年1月19日

IMG_8683
今日は、アルファベットビンゴゲームをしながらフォニックスのつづりの練習をしました。

Today we practiced our spelling and phonics by playing a game of Alphabet Bingo.
It was very fun!

2017年1月18日

IMG_8682
来月は発表会、オープンスクールがあります。その時に歌やダンス、先生が作った劇を披露します。今日はその劇のキャストを決めて練習を始めました。

We have an open school & performance day next month. On that day we will sing songs, dance and perform a play that our teacher wrote. Today we decided the cast and started practicing.

2017年1月17日

IMG_8661

IMG_2390

IMG_8673

IMG_8676
1月15日(日)もち作りをしました。そのあと自分の『今年の抱負』を発表し合いました。
みんなの願い、目標が達成できるよう頑張りましょうね!

Every year we celebrate the New Year with a rice cake party. Thank you very much to all of our parents and students who came to help and enjoy this wonderful event with us.
Also, thank you for sharing your New Year’s resolutions. You can do it!

2017年1月13日

IMG_8636
金曜日は、ショウーアンドテルの日。今回のトピックは『今年の抱負』、自分の目標、がんばることを発表しました。「早起きすることをがんばります!」

Friday is show & tell day! Today’s topic was “New year’s Resolutions”.
“My Resolution is to wake up early.”

2017年1月12日

dsc_1503
今月のテーマは『服』、今日は自分が着ている服について話しました。

This month’s theme is clothing. Today we talked about our clothes.
“What are you wearing?” “I’m wearing a purple jacket.”

2017年1月11日

img_2406

img_2409

img_2416

img_2418
今日、オルタナのスタッフ&メンバーの方がダチョウの卵で、カステラを作ってくださいました。ダチョウの卵1個は、普通の卵の15〜16個分。大きかったです。Day Care(延長保育)のみんなでいただきました。と〜っても美味しかったです!

The Olutana staff members brought in an ostrich egg. It was so big! One ostrich egg is equivalent to 16 chicken eggs. They made a cake and shared it with us. It was so yummy!

2017年1月10日

apple_bee_photo1
今日から三学期がスタートしました。元気いっぱいの笑顔がクラスに戻ってきました!

Today we started our third term. It’s great to see our childrens’ smiles again!