2016年10月31日

img_7859

img_7870

img_7868

img_7867

img_2206

10月30日(日)にアップルビーインターナショナルスクール「ハロウィーンパーティー」をしました。みんな好きなキャラクターに変装してハロウィーンのダンスや歌をうたったり、ゲームをしたり、お化け屋敷にいったりしました。最後に近所の家に「Trick or Treat?(トリックオアトリート)「お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ!」)と言ってお菓子をもらいに行きました。とっても楽しい時間を過ごしました!

On Sunday, October 30th we had our Halloween Party. We danced and sang Halloween songs, played games, and explored a haunted house, then we went trick or treating at our neighbors’ house. It was really fun!
Happy Halloween!

2016年10月28日

img_7834-1

img_7845
今日は朝からTKUにスタジオ見学、『英太郎のかたらんね』エンディングにも出演しました。そこで第67代横綱 武蔵丸)親方にも会いました。とっても大きくて優しい親方でした!また午後からは、10月生まれの誕生日会をしました。今日は特別なとっても楽しい1日でした!

Today we were very busy. We went trick or treating at『TKU』. We appeared on the TV show “Kataranne,” too. We also met Musashimaru Oyakata. He was very big and nice.
After we returned to Apple Bee we had a birthday party for our students with birthdays in October. It was a fun and busy day.

2016年10月27日

img_2201
今日は午後からハロウィーンの衣装を着てTKUテレビ熊本『若っ人ランド』の収録見学に行ってきました。「Trick or Treat」(「お菓子をくれないとイタズラするぞ!」)と言ってMCのお兄さん、お姉さんからキャンディーをもらって、みんな大喜びでした。明日、28日(金)は、『英太郎のかたらんね』(TKUテレビ熊本9:50~)に生出演予定です!みんな楽しみにしています!

Today we went trick-or-treating at TKU and met many nice people there. Tomorrow, Friday, October 28th, we will appear on the TV show “Kataranne,” too. We’re looking forward to it!

2016年10月26日

img_7825

img_7828
もうすぐハロウィーン!先生、そしてオルタナスタッフ&メンバーの人たちが、お化け屋敷を作ってくれています! 今からみんなワクワクしています。

Halloween is coming soon. Our teacher and the members of Oultana are making haunted houses for us. We can’t wait until our Halloween party.

11月3日(祝) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの活動を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00オープンスクール参加には予約が必要です。下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2016年10月25日

dsc_1239
30日に行うアップルビーハロウィーンパーティーでするいくつかの特別なゲームの準備をしています。今日、その一つ『ビーキラー』を作り上げ、それで遊びました。とっても楽しいけど、気をつけないと、、、。だってそのハチは攻撃してくるからです!

We’ve been making some special games just for our Halloween party. Today we finished our ‘Killer Bee’ ball toss and got to play with it. It’s a lot of fun but, be careful; he bites!

11月3日(祝) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの活動を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00オープンスクール参加には予約が必要です。下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2016年10月21日

img_7822
今日はショーアンドテルの日。今回のテーマは『秋のもの』、落ち葉や秋の食べ物、秋のアイテムを持ってきてみんなで紹介しあいました。

Friday is Show & Tell day! Today’s topic was “Autumn Things”
We brought in items like leaves, persimmons, Jack O’Lanterns, and pictures of things we can see in the autumn.

11月3日(祝) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの活動を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00オープンスクール参加には予約が必要です。下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2016年10月20日

dsc_1230
来週は、私たちのハロウィンパーティーがあります。みんなその時着る衣装について”ワクワクドキドキ!”しています。今日は自分が着たい衣装の絵を描きみんなで見せ合いっこしました!

Our Halloween party is next week and we are very excited about our costumes. Today we drew pictures of them and showed them to each other.

11月3日(祝) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの活動を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00オープンスクール参加には予約が必要です。下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2016年10月19日

dsc_1224
給食の後は、外遊びの時間があります。今日も公園へ行ってかけっこをしたり、遊具で遊んだりしました。お天気もよくて、気持ちよかったです。

After lunch we take some time to play outside. We try to do this as much as possible and fine days like today are especially nice. Today we had fun outside, running and playing on the slide and swings.

11月3日(祝) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの活動を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00オープンスクール参加には予約が必要です。下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2016年10月18日

dsc_1216
今月30日に行うハロウィーンパーティーでは、トリックオアトリート「お菓子をくれないといたずらをするぞ」と近所をまわったり、お化け屋敷に行ったり、ハロウィーンのダンスや歌を歌ったり、ゲームをしたりとたくさんの活動を予定しています。今日はパーティーで行うゲームの準備をしました。

We have many activities planned for our 2016 Halloween party. We’ll go trick-or-treating, visit a haunted house, sing songs and play games. Today we all helped make a ‘monster bee’ for a ball-toss game that we’ll play at the party.

11月3日(祝) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの活動を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00オープンスクール参加には予約が必要です。下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2016年10月14日

img_7808
金曜日はショーアンドテルの日。今日のテーマは『好きな季節』、自分たちが好きな季節の絵、写真、本などを持ってきて、なぜ好きか話し合いました。
「ぼくは冬が好きです。なぜならサンタクロースが家にくるからです。」

Friday is show & tell day! Today’s topic was “My favorite season.” We brought in pictures and books showing our favorite seasons and we talked about why we like them.
“My favorite season is winter because we have Christmas and Santa will come!”

10月16日(日) 11月3日(祝) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの活動を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00オープンスクール参加には予約が必要です。下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2016年10月13日

dsc_1206
今日は、ハロウィーンゲームの一つ『スタチュー(像のように動かない)ゲーム』をして遊びました。ハロウィーンの音楽をかけてそれが止まったら身体でハロウィーンモンスターを表現して動きを止めるゲームです。

Today we played the ‘Statue Game’. We listened to Halloween music and when it stopped we froze and made statues of scary monsters with our bodies. BOO!

10月16日(日) 11月3日(祝) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの活動を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00オープンスクール参加には予約が必要です。下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2016年10月12日

img_7791
今日は、粘土でハロウィーンキャンディーを作りました。みんなハロウィーンが待ち遠しいようです!

Today we used clay to make our favorite Halloween candy! We can’t wait to get real candy at our Halloween Party!

10月16日(日) 11月3日(祝) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの活動を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00オープンスクール参加には予約が必要です。下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2016年10月11日

dsc_1202
今日は、秋晴れの中、公園で外遊びをしました。秋風、日差しがとっても気持ちよかったです。

Today was a beautiful day here in Kumamoto. We took advantage of it by playing outside. We like to go outside as much as possible. The healthy autumn air, sunshine, and excecise helps us to grow healthy and strong. Did you play outside today?

10月16日(日) 11月3日(祝) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの活動を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00オープンスクール参加には予約が必要です。下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2016年10月7日

img_7782
今日は、金曜日、ショーアンドテルがありました。今回のトピックは先月あった運動会の中で『好きだった種目』について。自分が好きだった種目の絵を描いてきて、なぜ好きか話し合いました。
「忍者ランバです。ダンスがとても面白かったからです。」

Friday is show and tell day! We had our sports day two weeks ago and today’s topic was, “What sports day event did you like?” We discussed our favorite events. “I liked the Ninja Rumba because dancing is so much fun!”

10月16日(日) 11月3日(祝) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの活動を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00オープンスクール参加には予約が必要です。下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2016年10月6日

img_7773
今日読み聞かせの時間に先生が、『怖いものが何もない小さな老婦人』のお話を読みました。お話の中に不思議な音がたくさん出てきます。その音をみんなで言って、先生の読み聞かせの手伝いをしました。

Today we helped our teacher read a Halloween story called “The Little Old Lady Who Wasn’t Afraid of Anything”. It was a little scary but very fun.
“And the gloves went ‘clap,clap’.”

10月16日(日) 11月3日(祝) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの活動を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00オープンスクール参加には予約が必要です。下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2016年10月5日

img_7771
今月はたくさんのハロウィーンのダンスや歌を歌ったりしています。どの曲もとってもおもしろくて子たちはみんな大好きです!

This month we are learning a lot of Halloween songs and dances. Today we practiced one we will be doing at our Halloween party! We love Halloween songs.

10月16日(日) 11月3日(祝) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの活動を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00オープンスクール参加には予約が必要です。下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2016年10月4日

img_7747
10月になり、10月30日にあるアップルビーインターナショナルスクールのハロウィーンパーティに向けて飾り付の準備を始めました。

October is here! We’re very excited to enter the Halloween season because that means costumes, trick-or-treating and lots of candy! Today we worked on some Halloween decorations for our spooky Halloween party which will be held at the end of the month.

10月16日(日) 11月3日(祝) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの活動を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00オープンスクール参加には予約が必要です。下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117