2015年9月30日

IMG_4079
明日から10月。ハロウィーンの季節がやってきました。スクールではハロウィーンの飾り付けの準備を始めました。今日は、ジャックオーランタン、ゴースト、モンスターなどを工作の時間につくりました。

Tomorrow is October 1st . Halloween season is coming soon! We’ve started making Halloween decorations. We have been making jack-o’-lanterns,ghosts and monsters at art time.

10月4日(日) 第2回 オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの様子を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00
オープンスクール参加には予約が必要です。
下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2015年9月29日

IMG_3897

IMG_3978

IMG_3840

IMG_3909

IMG_4052

IMG_3702

IMG_3820

IMG_3940

27日(日)、アップルビーインターナショナルスクール運動会がありました。綱引き、技走、パン食い競走、ダンス、、リレーなどなどたくさんの活動をお友だち、そしてご家族の皆さんと一緒にしてやって、とっても楽しい時間を過ごしました。子ども達はもちろん、保護者の方も真剣・・・でした(笑)。
みんなで力を合わせてがんばったこと、また素敵な思い出が一つ増えました。保護者の皆様、温かい応援ありがとうございました。

Last Sunday was our sports day! We played a lot of games, conquered obstacles, danced to music and had a lot of fun. We enjoyed ourselves and had a wonderful time with our friends and families.
Thank you everyone for sharing the day with us!

2015年9月25日

IMG_3660

IMG_3672

いよいよ 今週末は、待ちに待った運動会!今日は、そのリハーサル。ダンス、技走、玉入れ、パン食い競争などの練習をしました。親子競技も盛りだくさんです。どうぞ、お楽しみに!

This weekend we have our sports day! Today we practiced a lot of things: dances, Tamaire, bread eating, and more… All our activities are so much fun!
We have parent events too. Please get ready for the fun!

10月4日(日) 第2回 オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの様子を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00
オープンスクール参加には予約が必要です。
下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2015年9月24日

IMG_0740
今日は、椅子取りゲームをして遊びました。体の部分の名前を言ってから音楽がスタートします。みんなしっかり言えました!

Today we played ‘Body Parts Muscial Chairs’. We had to name different body parts to start the music. While it played we walked around a circle of chairs. When the music stopped we sat down as fast as we could. It was fast and fun!

10月4日(日) 第2回 オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの様子を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00
オープンスクール参加には予約が必要です。
下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2015年9月18日

IMG_3615

IMG_3647
今日は8月、9月生まれのお友だちの誕生日会をしました。歌をうたったり、インタビューしたり、生まれてから今までの成長の写真を見たり、お家の人からお話を聞いたりしてお祝いしました。大好きなクッキングでは、パンケーキを作って食べました!

Today we had a birthday party for our students with birthdays in August and September. We sang birthday songs, asked them questions and their mommies told us stories about them and showed us some pictures. Then we made pancakes – they were so yummy!

9月23日(祝) 10月4日(日) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの様子を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00
オープンスクール参加には予約が必要です。
下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2015年9月17日

IMG_0720

フラッシュカードを使って、その絵の初めのアルファベットをA~Zまで並べる遊びをしました。
A, エプロン B, ボート C, コンパス…

Today we used our ABC knowledge to organize pictures.
A, Apron, B, Boat, C, Compass…..

9月23日(祝) 10月4日(日) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの様子を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00
オープンスクール参加には予約が必要です。
下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2015年9月16日

IMG_3476
来週の日曜日は運動会。毎日少しずつ、ダンスやゲーム、レースの練習をしています。どの競技も みんなとても楽しんで取り組んでいます!年少、年少々さんのダンスも随分踊れるようになりました。^^

Next Sunday is sports day! We want to do well for our parents so we are practicing our games and dances every day. We can’t wait until sports day! The younger class students’s dance is getting better.

9月23日(祝) 10月4日(日) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの様子を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00
オープンスクール参加には予約が必要です。
下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2015年9月15日

IMG_3584

運動会の種目の一つ 綱引きの練習をしました。黄色組と白組に分かれて勝負しました。

Today we got into our yellow and white teams and practiced for one of the events in our upcoming sports day,the Tug-of-War. It was fun.

9月23日(祝) 10月4日(日) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの様子を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00
オープンスクール参加には予約が必要です。
下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2015年9月11日

IMG_3511
今日は金曜日、ショーアンドテルの日。今回のトピックは『赤ちゃんの時の写真』、みんなそれぞれ写真を持ってきて誰の写真か当てました。当てるのが易しいお友達と、難しいお友達がいました。その後写真の時の様子を紹介し合いました。

Friday is Show & Tell day! Today’s topic was “Baby Pictures”. We brought in pictures of ourselves as babies and then guessed whose picture was whose. Sometimes it was easy, sometimes it was difficult.

9月23日(祝) 10月4日(日) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの様子を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00
オープンスクール参加には予約が必要です。
下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2015年9月10日

IMG_0701
朝の活動の時間に、”fill-in-the-blanks”ゲームをして遊びました。
空いているブランクに言葉を入れて文章を作るゲームです。

Today we played a game of “fill-in-the-blanks”. Our teacher gave us a sentence with some blanks and we had to fill in the missing words.
“An ______ lives in a _________ and eats ___________s.”

9月23日(祝) 10月4日(日) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの様子を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00
オープンスクール参加には予約が必要です。
下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2015年9月9日

IMG_3499
今日、運動会のポスターの仕上げをしました。大きなかっこいいポスターが出来上がりました!27日(日)の日曜日に飾るのが今から楽しみです。

Today we finished our sports day poster. We can’t wait to display it for out parents on sports day! We’re sure they will love it!

9月23日(祝) 10月4日(日) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの様子を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00
オープンスクール参加には予約が必要です。
下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2015年9月8日

IMG_3494
今日は、運動会の保護者の競技で使うチェーンをみんなで作りました。その競技を見るのを楽しみにしています!

Today at art time we made paper chains for our parents. They’ll need to use them for one of the events in our upcoming sports day. We can’t wait to see them in action!

9月23日(祝) 10月4日(日) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの様子を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。

時間/10:30~12:00

オープンスクール参加には予約が必要です。
下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2015年9月4日

IMG_3459
今日は、金曜日、ショーアンドテルの日。今月のテーマは「自分について」。今回のトピックはお気に入りの衣類。自分が紹介したいシャツや帽子、ワンピースなど持ってきてみんなに紹介しました。

Every Friday is show & tell day. This month’s theme is “All About Me”. Today’s topic was “My Favorite Clothes”. We brought in our favorite shirts, hats, dresses, etc… and explained why we like them.

9月23日(祝) 10月4日(日) オープンスクール開催
オープンスクールでは実際のスクールの様子を体験することができますよ。この機会に英語の楽しさを体感して下さいね!お友だちも誘って気軽にお越し下さいませ。
時間/10:30~12:00
参加料金/無料
内容/10:30~11:30 外国人講師と一緒に遊びましょう!
             
オープンスクール参加には予約が必要です。
下記の番号にお電話下さい。
096(311)7117

2015年9月3日

IMG_0675
今日は、ボーリングゲームをしながら家族の名前を学習しました。ボールを転がして、倒れたカードの名前を言うゲームです。ボーリングゲームはみんな大好きで、すぐに単語を覚えることができました!

Today we practiced the names of family members with a bowling game. Our teacher set up flash cards and we tried knocking over the ones he called out. Bowling is a fun way to remember vocabulary!

2015年9月2日

IMG_3411
9月27日(日)にある運動会のポスターを作り始めました。今日は、大きな紙にみんなのう絵の具で模描きをしました。どんなポスターが出来るかお楽しみに!

Sunday, September 27th is Apple Bee’s Sports Day. Today we started making a poster. We traced our arms and painted them many different colors. We hope you like them!

2015年9月1日

IMG_3403
27日(日)はみんなが大好きなイベントの1つ、運動会があります。今週からその練習を少しずつ始めています。今日は、ダンスの練習をしました。

On Sunday, September 27th we are holding our annual Sports Day. We started practicing for the event this week. Today we went over some of our Sports Day dances.