2011年2月25日

IMG_4027_convert_20110225131920.jpg
27日(日)は、授業参観・パフォーマンス(発表会)&オープンスクールがあるよ。うたやクイズ、劇、そしてタレントショーをするよ。今日はそのリハーサルをしたよ。みんな見に来てね!
Today we held our final rehearsal of our performance before Sunday, the BIG DAY! Please come to see us!

2011年2月24日

IMG_4032_convert_20110224152151.jpg
27(日)はApple Bee International Schoolの発表会(オープンスクール)があるよ。今日はその時歌ううたの練習をしたよ。
Today we practiced “Baa, Baa, Blacksheep” and “Do, Re, Me” for our performance on Sunday. We hope our parents like it!

2011年2月23日

IMG_4125_convert_20110223131635.jpg
今日は工作の時間にブタを作ったよ。紙袋がかわいいブタに変身したよ!
Today we made cute little pig puppets out of paper bags.

2011年2月22日

DSC06565_convert_20110222150017.jpg
今日は、みんなで自分の家を作ったよ。そして次はアップルビータウンを作るよ!
Today we built our own houses, next we will build Apple Bee town!

2011年2月21日

IMG_4093_convert_20110218143107.jpg
今月のテーマは『家』、『3びきのこぶた』の絵本を読んだり、家を作ったり、歌をうたったりしてるよ。今日は、こぶたを作ったよ。
This month we’re learning about the Three Little Pigs, and their houses and personalities. Today we made faces for our pigs.We hope you like them.

2011年2月18日

DSC06545_convert_20110218142944.jpg
今日は2月生まれの誕生日会、みんなでパンケーキを作ったよ。バースデーボーイのお母さんがチョコレートを持ってきてくれたのでパンケーキの上にデコーレートしたよ。とってもおいしかったよ。
Today we held a birthday party for a student who was born this month, Feburary.We are getting bigger by the day!

2011年2月17日

IMG_4029_convert_20110217163729.jpg
『3ぴきのこぶた』のレンガの家が完成したよ!
Today we finished building the house of bricks. This will be used in our performance of the “9 Little Pigs.” We all worked hard building it. We hope you like it!

2011年2月16日

DSC06537_convert_20110216133518.jpg
お友だちがアマリリスの球根を持ってきてくれたので、みんなで植えたよ。きれいな花が咲くといいな!
Spring is coming soon, and today we planted flower bulbs. We can’t wait to see our beautiful flowers bloom!

2011年2月15日

IMG_4055_convert_20110215154420.jpg
去年植えたアサガオから、種ができたよ。たくさんの種をとることができたよ。今年もこの種で花を咲かせることできたらいいな。
Today we learned about growing things. We collected seeds from dried Morning Glory plants to grow in the Spring. We can’t wait to see our pretty flowers sprout!

2011年2月14日

DSC06517_convert_20110214135136.jpg
今月のテーマは『家』。先生が家にあるもの(家具、冷蔵庫、トイレ、電話など)の絵を見せて、「__はどこにありますか?」と質問したので『___にあります。』と答えたよ。
This month’s theme is House and home. today we learned about the different rooms and objects in a house.
ex: Q.which room is this?
A. its the kitchen.
Q. what objects are in a kitchen?
A. a refrigerator.

2011年2月10日

DSC06507_convert_20110210150748.jpg
今日は反対のことば集めをしてして遊んだよ。” What’s the opposite of _________?”
大きいの反対は?小さい。高いの反対は? 低い。・・・たくさんの反対ことばを見つけたよ。
Today we discussed opposites…
What’s the oppoiste of big? Tall? hot? Sad? Slow? Hungry?

2011年2月9日

DSC06497_convert_20110209143330.jpg
今日は、先生が作った歌の練習をしたよ。この歌は、発表会で歌うんだよ!とってもおもしろくてみんな大好きだよ!
Singing is a daily activity here at Apple Bee. Today we practiced a song our teacher wrote for our special performance. We hope our parents like it!

2011年2月8日

DSC06483_convert_20110208142419.jpg
今日は、グランドで見つけてきた木の枝を使って、『3びきのこぶた』の劇で使う木の家を作ったよ!
Today we constructed the house of wood for our three little pigs performance. It’s a suprise, so please don’t tell our parents!

2011年2月7日

DSC06475_convert_20110207151742.jpg
フォニックス(英単語の発音を学ぶ方法のひとつ)の練習をしたよ。そしていろんな単語を自分たちで作って遊んだよ。cat(ねこ),rat(ねずみ),hat(ぼうし),bat(バット),mat(マット),man(男の人),pan(なべ),fan(うちわ),can(カン),….いろんな単語ができたよ!
Phonics is very important for learning the alphabet, and proper English pronunciation. And learning with phonics is fun!

2011年2月4日

DSC06462_convert_20110204150806.jpg
『3びきのこぶた』の劇で使う家を作っているよ。今日はわらの家、上手くできるといいな~。
Today we began making prop houses for our performance of “The Three Little Pigs.” The first house we’ll make is the house of straw. How do you like it?

2011年2月3日

IMG_3953_convert_20110203143826.jpg
今日は節分。スクールに醜い鬼が登場!あまりの迫力に大泣きする子もいて大騒ぎ!でも、もっていた豆をぶつけて
「Demons out! Good luck in! (おには~そと、ふくは~うち!)」
と戦って鬼を追い出しました。
Today we were visited by a very ugly demon. He terrorized us until we realized that throwing beans at him made him more scared of US than we of HIM. Soon after this discovery the demon fled Apple Bee in a panic and was not seen again. At least until next year.

2011年2月2日

IMG_3948_convert_20110202135655.jpg
今日は『3ぴきのこぶた』のお話しのロールプレーをしたよ。
狼:こぶたさん、こぶたさん、中に入れてちょうだい。
こぶた:いやだよ~。
Today we perfromed a roleplay of the story “The Three Little Pigs.”
Wolf: Little pig, little pig. Let me come in.
pig: Not by the hair of my chinny, chin, chin!!!

2011年2月1日

IMG_3926_convert_20110201151831.jpg
2月3日は節分。今日はみんなで鬼のお面を作ったよ!
This Thursday is Sestubun, and we here at Apple Bee are getting ready to expel the demons. Demons begone! Good luck come!