2010年4月26日

DSC04226_convert_20100426152245.jpg
きょうみんなでミニトマトの苗を植えたよ!早くおおきくなあれ!
Today we planted cherry tomatoes, called mini tomatoes in Japan. Everyday we will watch them grow. When they are finished growing, we will enjoy eating them! It’s fun learning about living things and nature.

2010年4月23日

DSC04208_convert_20100423125951.jpg
今日は、4月生まれの誕生日会をしました。うたをうたったり、パンケーキを作ったりして楽しい時間をすごしました。
Today we had a birthday party for one of our friends. To celebrate, we sang songs made delicious pancakes. We love birthday parties!

2010年4月21日

DSC04190_convert_20100421173448.jpg
今日の体育の時間にダンス(ピッピホップ)の練習をしたよ!ステップが難しかったけど楽しかったよ!
Today for our morning activity we danced. Dance is good exercise. It’s fun, you should try it!

2010年4月19日

DSC04159_convert_20100419150057.jpg
今日は、教室、外でのルールについて勉強したよ!
Monday afternoon is Social Studies time at Apple Bee. We learn school rules that keep us safe from accidents, and how to interact and have fun with our teachers and classmates.
Social studiets is very important for a safe and happy life!

2010年4月16日

DSC04148_convert_20100416175131.jpg
今日は、本年度第一回アップルビーカフェがありました。新しいお友だちのママの参加もあって、自己紹介の練習をしました。アメリカ人のママは日本語でされました。(^^)
Today was this year’s first Apple Bee Cafe! We met interesting new mothers, even one from America. This year we will meet many new friends, and have a great time at the Apple Bee Cafe!

2010年4月9日

DSC04121_convert_20100409180414.jpg
今日、無事アップルビーインターナショナルスクール第4回入園式を終えることができました。月曜日から新しいお友だちも加わっての新学期、楽しみです!
Today we had our welcome ceremony. We met our new friends, sang songs, and had fun!